Such ions

•

Such ions are represented as spheres.

•

The description of PVT behaviour is usually reported in terms of the thermal expansivity.

. в качестве примера; для примера; как например; скажем

•

Among other things, the paper stated that...

•

The direction of a light ray can be changed by passing it from one medium to another, as from air to water.

•

For iron, as an example, the density would be equal to...

•

Michelangelo, for one, protested against...

•

This Group was previously known as the Inert Gases or Rare Gases. As will be seen, argon for one is certainly not rare, and xenon and krypton are not inert.

•

Once the ordered arrangements have been disrupted, such as by melting (or dissolving) the compound ions can move more freely.

•

Thus for a rectangular or square aperture the wavefront may be subdivided into...

•

For one example (or thing), they were able to synthesize a number of amino acids from...

•

By way of example (or By way of illustration, or To cite an example, or For example, or For instance),...

•

To illustrate,...

•

To take an illustration,...

•

To take one (or an) example,...

•

After capturing one type of carrier, say, an electron, the centre would become negatively charged.

•

These materials include some of the rare earth elements, such as caesium.

* * *

 Consequently, we expect there to be one critical velocity that will support film at, say, the minimum hanging point.

 I for one am not upset.

 For a specific engine, for instance, the performance of the model could often be improved by adding terms such as fuel air ratio or humidity.

 Moreover, the flame must cope with the various abnormal conditions that are sometimes encountered in flight, such as those created by the ingestion of tropical rain or ice.

 Test codes allow some variations on Mach number and volume ratio, such as

 M, percent of Design 95-105

 VR, percent of Design 95-105.

 An increase in heat and mass transfer rates could be advantageous in some cases and therefore desirable (e.g., internal combustion engines).

 To give an example, for t/c = 1 percent and j = 0.5 it can be seen from Fig. that DP = 0.65.

— как например

— которые требуются, например, для

— могли бы, например, выбрать

— можно представить себе, например, что

—можно сослаться, например, на

— например, имелись случаи, когда

— например, можно было бы

— о чем свидетельствует, например

— предположим, например, что

— так например

— такой, например, как

. в качестве примера; для примера; как например; скажем

•

Among other things, the paper stated that...

•

The direction of a light ray can be changed by passing it from one medium to another, as from air to water.

•

For iron, as an example, the density would be equal to...

•

Michelangelo, for one, protested against...

•

This Group was previously known as the Inert Gases or Rare Gases. As will be seen, argon for one is certainly not rare, and xenon and krypton are not inert.

•

Once the ordered arrangements have been disrupted, such as by melting (or dissolving) the compound ions can move more freely.

•

Thus for a rectangular or square aperture the wavefront may be subdivided into...

•

For one example (or thing), they were able to synthesize a number of amino acids from...

•

By way of example (or By way of illustration, or To cite an example, or For example, or For instance),...

•

To illustrate,...

•

To take an illustration,...

•

To take one (or an) example,...

•

After capturing one type of carrier, say, an electron, the centre would become negatively charged.

•

These materials include some of the rare earth elements, such as caesium.

•

Certain problems not directly connected with ancient objects and yet important to the archaeologist,...

•

The alloy has high strength for rough service, yet has sufficient machinability...

•

It was difficult to imagine a kind of water that would rigidly exclude ions such as potassium while (or at the same time) readily dissolving glucose and ethyl alcohol.

* * *

 It is seen that the position of the reattachment zone moves downstream with increasing blockage and, at the same time, the zone becomes wider.

 Simultaneously, the generated centrifugal forces were supported by a cylindrical outer ring track.

 This simplifies the mechanical arrangement, reducing part count while improving the overall system reliability.

 The stop spacer limits outward movement of the waterbox to a predetermined amount while still permitting the free action of the shell expansion joint.

 The present work is intended to cover large Grashof number flows, yet below the onset of turbulence.

•

During (or Under, or In) windy conditions such measurements are not representative of...

•

In terms of this coordinate system the differentiation becomes simplified. It is often necessary to control the pH of a solution in circumstances where hydrogen ions are being generated.

•

These quantities are conserved in certain contexts.

* * *

 In these conditions the pressure in the controlled extraction increases.

 The bearings were run under a variety of speed and load conditions.

 Understanding in the light of violations of episodic knowledge is still an open area of research. (Понимание в условиях нарушений эпизодического знания всё ещё остается неисследованной областью)

•

Certain problems not directly connected with ancient objects and yet important to the archaeologist,...

•

The alloy has high strength for rough service, yet has sufficient machinability...

•

It was difficult to imagine a kind of water that would rigidly exclude ions such as potassium while (or at the same time) readily dissolving glucose and ethyl alcohol.

•

During (or Under, or In) windy conditions such measurements are not representative of...

•

In terms of this coordinate system the differentiation becomes simplified. It is often necessary to control the pH of a solution in circumstances where hydrogen ions are being generated.

•

These quantities are conserved in certain contexts.

•

Colloids "protected" by such detergents are electrically neutral unless ions are adsorbed from dispersing solutions.

•

The space between steel and rock is filled with wood lagging and packing, unless steel lagging is used.

. придавать

•

The telemotor shaft communicates rotation to the power shaft.

•

The presence of hydrogen ions endows such compounds with acidic properties.

•

Very minute traces of metallic impurities in crystalline substances endow them with the power of emitting light...

•

By forcing the partition into vibration...

•

The main pinion gives the required speed to the rudder.

•

High-pressure oil is given a rapid whirling motion.

•

Energy can be imparted to the gas molecules in the form of...

•

Some of these properties can be imparted to linear polyamides.

•

This set of nozzles imparts spin to the missile.

•

The high velocities which must be imparted to a missile...

•

An aileron impresses a rolling motion on the airplane.

•

This energy must be supplied to a nucleus in order to...

•

In the next chapter we fill in many details about plate tectonics.

•

The astronomers will communicate (or report) their findings to other scientists.

•

We presented our results in a paper.

. при соответствующих условиях

•

Examine the corresponding values of...

•

These effects must he limited to a magnitude compatible with the desired accuracy.

•

The extinct bird had massive legs, in keeping with great body weight.

•

Test equipment appropriate to each test is installed.

•

To maintain the requisite temperature,...

•

Steel conforming to (or complying with) the specifications...

•

We supplied the hydraulic equipment and associated control systems.

•

Noise in electrical circuits arises because all the mechanisms involved are in dynamic and not absolute equilibrium.

•

Television transmitters and their associated transmission lines...

•

The liver, spleen, kidneys... with ( their) associated nerves and blood vessels, are located in...

•

Specialists trained in the pertinent (or relevant) branches of engineering...

•

A cold storage plant is a large insulated building, with its attendant refrigeration equipment.

•

Selection of the proper aluminium alloy is extremely important.

•

Such results can be produced by exposure to hydrochloric acid of appropriate composition.

•

One end of the sling stay is held in a suitable bracket.

•

This variation can be measured by suitable photometers.

•

Appropriate substitutions should be made.

•

These numbers may be written with the appropriate algebraic signs.

•

This will be discussed in the relevant (or corresponding, or appropriate) sections of the book.

•

Pertinent information is available in...

•

The ions move to their respective electrodes under the influence of the applied voltage.

•

and P₂ are the periods of revolution of planet-1 and planet-2, D₁ and D₂ are their respective distances.

•

Colloids "protected" by such detergents are electrically neutral unless ions are adsorbed from dispersing solutions.

•

The space between steel and rock is filled with wood lagging and packing, unless steel lagging is used.

* * *

 Gas-fired boilers were relatively insensitive to load changes unless they had air preheaters. (... если они не имели...)

 Unless a complete fracture of the test bar occurred, the opposite end was used for a subsequent test. (Если полного разрушения... не происходило...)

Koличeствo вeщeствa систeмы, сoдeржaщeй стoлькo жe структурных элeмeнтoв, скoлькo сoдeржится aтoмoв в углeрoдe-12 мaссoй 0,012 кг.

Примечание. Koгдa примeняeтся мoль, нeoбхoдимo укaзaть вид структурных элeмeнтoв, кoтoрыми мoгут быть aтoмы, мoлeкулы, иoны, элeктрoны, другиe чaстицы или oпрeдeлённыe группы тaких чaстиц.

The amount of substance of a system which contains as many elementary entities as there are atoms in 0.012 kilogram of carbon-12.

Note.— When the mole is used, the elementary entities must be specified and may be atoms, molecules, ions, electrons, other particles or specified groups of such particles.

(AN 5)

   The officially sanctioned political movement of regime loyalists during the Estado Novo. Founded in 1930, the "National Union," whose name may have been modeled in part on the "Patriotic Union" of Spain's Primo de Rivera dictatorship (1923-30), was not a mass political party, but a movement whose purpose was to support the policies and aims of the Estado Novo. The strategy of the founders, in particular, Prime Minister Antônio de Oliveira Sala- zar, was that an organization like the União Nacional would unite diverse groups in one movement, including warring monarchists and republicans, and would replace political parties. After 1935, when all political parties and other associations such as the Masons were banned by the government, the União Nacional was the only legal political "party." In all future elections during the Estado Novo, this organization sponsored all regime candidates, who were hand-picked by Salazar and close associates. Only beginning with the 1942 municipal elections, under severe restrict ions, were opposition candidates allowed to run against the União Nacional slates. Membership in the União Nacional for a long period was compulsory for most government employees.

    See also Salazarism.

 

смягчение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

EN

softening
Reduction of the hardness of water by removing hardness-forming ions (chiefly calcium and magnesium) by precipitation or ion exchange, or sequestering them as by combining them with substances such as certain phosphates, that form soluble but non-ionized salts. (Source: BJGEO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

Тематики

• охрана окружающей среды

EN

• softening

DE

• Enthärtung

FR

• adoucissement